最後的河川 作品
OR8A-EP5：迦樂季（4）
or8a-ep5:迦樂季（4）
【我為生有亞洲人的面孔而深感羞恥。】——王虎臣，1997年。
……
在約書亞·米切爾的設想中，他必須趕在自己和自己的部隊被孟加拉人或是德印聯軍消滅之前儘快想辦法離開東孟加拉、返回麥克尼爾身旁。不然，他就很容易成為勝利者用來自吹自擂的工具。到那時，只怕麥克尼爾也無法將他從死亡的命運中拯救出來。
他一直在尋找合適的時機，隨著巴基斯坦軍隊一步一步重新退回達卡，米切爾不能再等待下去了。每天都有更多的士兵撤出陣地、向著達卡和吉大港方向後撤，而前來援助他們的外國志願者雖然暫時還沒有公然逃跑的跡象，那些人拋棄巴基斯坦也只是時間問題。
長期以來，頗讓米切爾費解的便是巴基斯坦的盟友對待它的態度。即便在孟加拉人失去了輿論中的完美受害者身份之後，巴基斯坦的盟友也沒有加大援助力度。從五湖四海趕來的外國志願者們確實協助節節敗退的巴基斯坦軍隊取得了一些勝利，然而這些勝利相比這群不速之客忙於從東孟加拉撤離人員和設施造成的惡劣影響相比已經微不足道了。事實上，米切爾仍然懷疑巴基斯坦軍隊最終開始自暴自棄地毀滅東孟加拉的一切正是因為受到了這些盟友們的影響。
但他還是要假裝樂觀地把手下召集起來開會，只為了讓巴基斯坦人和他自己都相信一切還處在控制之下。通過麥克尼爾傳遞的一些消息，米切爾得知孟加拉人內部也發生了不小的糾紛，那些起初為了反抗巴基斯坦軍隊而團結在一起的各路人馬都對孟加拉的未來有著自己的主張，而且互不相讓。若不是因為他們目前的處境相當不妙，他本可以利用這些情報給自己創造一個引起重視的機會，而如今他只能拿類似的話來說服手下的遊騎兵們別急著馬上逃跑。
就算要跑，也得跟他一起跑才行。
“我想你們應該知道，上級多次命令我們主動出擊。”在例行會議上，米切爾先向手下表態，他絕對不會支持此時讓他們跑出去送死的什麼作戰計劃，“……在這樣一個特殊的時期，我希望你們和我保持一致。外面的情況，大家都很清楚。”
“長官，我們無意幫那些傢伙賣命。如果他們願意帶著我們一同發財，那倒是另一回事了。”幾名遊騎兵嚷著要在戰爭結束之前撞大運，他們無比羨慕那些藉著四處破壞的機會又一次掠奪了不少財物的戰友們，“不過，我們是不是該……勤快一些？你願意讓我們一直留在安全的地方，這倒是不錯，可是這防線正如你自己說的那樣遲早有一天要陷落的。”
“既然大家都這麼想，我就不瞞著你們了。”米切爾咳嗽了兩聲，他心裡還在掛念著失蹤的伯頓還有處境比他更加危險的帕克，“和上次一樣，我們的一些朋友請我們幫他們解決一些麻煩。要是我們能快點行動，或許這一次的收益會更大一些。”
掩體裡頓時響起了歡呼聲，狂熱的人群之中只有米切爾等少數幾人沒有暢快地哈哈大笑。像今天這樣明目張膽地商量怎麼抗命對他們來說已經不算新鮮事了。自從米切爾和他的遊騎兵們退守到這緊鄰著達卡的防線中之後，他們目睹了巴基斯坦軍隊的種種亂象，就連向他們下達命令的長官有時候也在忙著四處破壞或搶劫，以至於只有最愚蠢的指揮官和士兵才會認真地遵守長官的命令。與此同時，許多軍官缺乏懲罰下屬的能力，如果他們要因手下的部隊拒絕執行命令而採取某些過激措施，也許第二天他們就會驚訝地發現同一支部隊出現在了孟加拉人的陣地上。
當大部分巴基斯坦軍官都已經視紀律為無物時，米切爾也明智地和他們保持步調一致。他選擇讓自己的手下留在防線上，只有當他認為自己可以藉著為麥克尼爾執行某些任務的機會賺些外快來討好這些士兵時，他才會帶著士兵們前去參加戰鬥。直到目前為止，遊騎兵們對米切爾還算滿意，這主要是因為過去被孟加拉人打得滿地找牙又一無所獲的士兵們最近從劫掠中獲得了不少收益。
有了這層信任，米切爾得以更加大膽地推行他的計劃。做完這件事之後他大概就必須撤離東孟加拉了，在那之前他需要確定至少有一半的遊騎兵願意跟隨他一同行動。
“半個小時之前，達卡南部的一處設施向我們發出求救信號稱他們被不知來自何處的武裝人員襲擊了。”見眾人都同意繼續他們的【副業】，米切爾索性把早已想好的理由和盤托出，“我們的行動要快，要足夠保密。不然，肯定會有人搶在我們之前得手。”
“那些人在把他們的財產集中到達卡的時候就應該有心理準備的，那地方既安全又不安全。”冷嘲熱諷的遊騎兵們對達卡的大人物沒有多少善意，“趕快出發吧，長官。”
為了能在規定時間內恰到好處地趕到事發地，約書亞·米切爾選擇帶領一部分手下輕裝簡從地順著一條尚未被嚴重破壞的小路前往設施所在處。按照卡薩德制定的計劃上的時間表，此刻尼克·西摩爾·帕克應該已經順利地消滅了保護設施的守衛和前來轉移其中物資的士兵，而帕克同樣會在敵人的援軍——無論是不是卡薩德提前安排好的那些——趕到之前帶走麥克尼爾所需的東西並把一些致命的證據留在原地。
“希望帕克這一次不會出現意外。”想到帕克上次在伯頓的指示下不偏不倚地撞進陷阱裡的悲慘遭遇，米切爾不得不提高警惕。他唯一好奇的是，敵人是如何識破伯頓的偽裝並同樣安排了一個巧妙的意外的。這一切或許連伯頓本人都無法解答，而米切爾所能做的只是替身處險境的戰友們祈禱。
出發之前，米切爾按例向上級發送了一條意義不明的報告，其中禮貌地寫明瞭他和他的手下們一致同意拒絕荒唐透頂的命令的理由。這類報告算得上像他這樣的外國志願者們對巴基斯坦人的最後一點尊重了，更多的外國志願者和巴基斯坦軍官或許會直接無視來自【上級】的一切指示。當然，這不僅是寫給上級看的，也是寫給卡薩德看的:時刻用自己的方法監視著巴基斯坦軍隊一舉一動的阿拉伯王子會因此而瞭解到米切爾的動向。
就在同一時間，整個東孟加拉有數不清的巴基斯坦軍人從事著類似的工作。他們對戰爭已經失去了信心，只盼著在不可避免的失敗到來之前為自己留好後路。自然，他們只會在真正當過一次戰俘之後才能明白某些事，如今每個人都自以為能夠在力所能及的範圍內讓事情向著最好的方向發展。
【我為生有亞洲人的面孔而深感羞恥。】——王虎臣，1997年。
……
在約書亞·米切爾的設想中，他必須趕在自己和自己的部隊被孟加拉人或是德印聯軍消滅之前儘快想辦法離開東孟加拉、返回麥克尼爾身旁。不然，他就很容易成為勝利者用來自吹自擂的工具。到那時，只怕麥克尼爾也無法將他從死亡的命運中拯救出來。
他一直在尋找合適的時機，隨著巴基斯坦軍隊一步一步重新退回達卡，米切爾不能再等待下去了。每天都有更多的士兵撤出陣地、向著達卡和吉大港方向後撤，而前來援助他們的外國志願者雖然暫時還沒有公然逃跑的跡象，那些人拋棄巴基斯坦也只是時間問題。
長期以來，頗讓米切爾費解的便是巴基斯坦的盟友對待它的態度。即便在孟加拉人失去了輿論中的完美受害者身份之後，巴基斯坦的盟友也沒有加大援助力度。從五湖四海趕來的外國志願者們確實協助節節敗退的巴基斯坦軍隊取得了一些勝利，然而這些勝利相比這群不速之客忙於從東孟加拉撤離人員和設施造成的惡劣影響相比已經微不足道了。事實上，米切爾仍然懷疑巴基斯坦軍隊最終開始自暴自棄地毀滅東孟加拉的一切正是因為受到了這些盟友們的影響。
但他還是要假裝樂觀地把手下召集起來開會，只為了讓巴基斯坦人和他自己都相信一切還處在控制之下。通過麥克尼爾傳遞的一些消息，米切爾得知孟加拉人內部也發生了不小的糾紛，那些起初為了反抗巴基斯坦軍隊而團結在一起的各路人馬都對孟加拉的未來有著自己的主張，而且互不相讓。若不是因為他們目前的處境相當不妙，他本可以利用這些情報給自己創造一個引起重視的機會，而如今他只能拿類似的話來說服手下的遊騎兵們別急著馬上逃跑。
就算要跑，也得跟他一起跑才行。
“我想你們應該知道，上級多次命令我們主動出擊。”在例行會議上，米切爾先向手下表態，他絕對不會支持此時讓他們跑出去送死的什麼作戰計劃，“……在這樣一個特殊的時期，我希望你們和我保持一致。外面的情況，大家都很清楚。”
“長官，我們無意幫那些傢伙賣命。如果他們願意帶著我們一同發財，那倒是另一回事了。”幾名遊騎兵嚷著要在戰爭結束之前撞大運，他們無比羨慕那些藉著四處破壞的機會又一次掠奪了不少財物的戰友們，“不過，我們是不是該……勤快一些？你願意讓我們一直留在安全的地方，這倒是不錯，可是這防線正如你自己說的那樣遲早有一天要陷落的。”
“既然大家都這麼想，我就不瞞著你們了。”米切爾咳嗽了兩聲，他心裡還在掛念著失蹤的伯頓還有處境比他更加危險的帕克，“和上次一樣，我們的一些朋友請我們幫他們解決一些麻煩。要是我們能快點行動，或許這一次的收益會更大一些。”
掩體裡頓時響起了歡呼聲，狂熱的人群之中只有米切爾等少數幾人沒有暢快地哈哈大笑。像今天這樣明目張膽地商量怎麼抗命對他們來說已經不算新鮮事了。自從米切爾和他的遊騎兵們退守到這緊鄰著達卡的防線中之後，他們目睹了巴基斯坦軍隊的種種亂象，就連向他們下達命令的長官有時候也在忙著四處破壞或搶劫，以至於只有最愚蠢的指揮官和士兵才會認真地遵守長官的命令。與此同時，許多軍官缺乏懲罰下屬的能力，如果他們要因手下的部隊拒絕執行命令而採取某些過激措施，也許第二天他們就會驚訝地發現同一支部隊出現在了孟加拉人的陣地上。
當大部分巴基斯坦軍官都已經視紀律為無物時，米切爾也明智地和他們保持步調一致。他選擇讓自己的手下留在防線上，只有當他認為自己可以藉著為麥克尼爾執行某些任務的機會賺些外快來討好這些士兵時，他才會帶著士兵們前去參加戰鬥。直到目前為止，遊騎兵們對米切爾還算滿意，這主要是因為過去被孟加拉人打得滿地找牙又一無所獲的士兵們最近從劫掠中獲得了不少收益。
有了這層信任，米切爾得以更加大膽地推行他的計劃。做完這件事之後他大概就必須撤離東孟加拉了，在那之前他需要確定至少有一半的遊騎兵願意跟隨他一同行動。
“半個小時之前，達卡南部的一處設施向我們發出求救信號稱他們被不知來自何處的武裝人員襲擊了。”見眾人都同意繼續他們的【副業】，米切爾索性把早已想好的理由和盤托出，“我們的行動要快，要足夠保密。不然，肯定會有人搶在我們之前得手。”
“那些人在把他們的財產集中到達卡的時候就應該有心理準備的，那地方既安全又不安全。”冷嘲熱諷的遊騎兵們對達卡的大人物沒有多少善意，“趕快出發吧，長官。”
為了能在規定時間內恰到好處地趕到事發地，約書亞·米切爾選擇帶領一部分手下輕裝簡從地順著一條尚未被嚴重破壞的小路前往設施所在處。按照卡薩德制定的計劃上的時間表，此刻尼克·西摩爾·帕克應該已經順利地消滅了保護設施的守衛和前來轉移其中物資的士兵，而帕克同樣會在敵人的援軍——無論是不是卡薩德提前安排好的那些——趕到之前帶走麥克尼爾所需的東西並把一些致命的證據留在原地。
“希望帕克這一次不會出現意外。”想到帕克上次在伯頓的指示下不偏不倚地撞進陷阱裡的悲慘遭遇，米切爾不得不提高警惕。他唯一好奇的是，敵人是如何識破伯頓的偽裝並同樣安排了一個巧妙的意外的。這一切或許連伯頓本人都無法解答，而米切爾所能做的只是替身處險境的戰友們祈禱。
出發之前，米切爾按例向上級發送了一條意義不明的報告，其中禮貌地寫明瞭他和他的手下們一致同意拒絕荒唐透頂的命令的理由。這類報告算得上像他這樣的外國志願者們對巴基斯坦人的最後一點尊重了，更多的外國志願者和巴基斯坦軍官或許會直接無視來自【上級】的一切指示。當然，這不僅是寫給上級看的，也是寫給卡薩德看的:時刻用自己的方法監視著巴基斯坦軍隊一舉一動的阿拉伯王子會因此而瞭解到米切爾的動向。
就在同一時間，整個東孟加拉有數不清的巴基斯坦軍人從事著類似的工作。他們對戰爭已經失去了信心，只盼著在不可避免的失敗到來之前為自己留好後路。自然，他們只會在真正當過一次戰俘之後才能明白某些事，如今每個人都自以為能夠在力所能及的範圍內讓事情向著最好的方向發展。