朱郎才盡 作品

第一千六百三十一章 小丑竟然真是我自己

  朱平安低頭喝茶,肩膀微微晃動。

  “若男姑娘,你理解,卻又不理解這句詩。”李姝眨了眨眼睛,輕聲說道。

  “我說錯了?”妖女若男挑眉,聲音比她柳眉挑的還高,質疑味兒十足。

  什麼叫理解,卻又不理解?!

  理解就是理解,不理解就是不理解,你這理解又不理解是什麼意思?!

  “若男姑娘,你是從‘朱門酒肉臭(chou),路有凍死骨’理解的這首詩,字錯了,理解自然有失方向,不過若男姑娘還是把握了杜工部的感情。所以說,若男姑娘理解,卻又不理解杜工部的這一句詩的意思。”

  李姝平靜的說道。

  “還請少夫人指教。”妖女若男言語看似請教,實則不服,眼神也同樣如此。

  “這句‘朱門酒肉臭(xiu),路有凍死骨’,是說貴族人家裡飄出酒肉的香味,窮人們卻在街頭因凍餓而死。杜工部走在街上,嗅到了貴族人家傳來的酒肉香味,看到了街上凍餓而死的可憐百姓,有感而發。”小說

  “所有貴族家裡都會有酒肉香味,因為他們生活條件好,吃的自然好;不過,卻幾乎沒有貴族家裡會有酒肉吃不完放臭,幾乎沒有。貴族或許會為富不仁,但是絕對不傻,怎麼可能會蠢到把酒肉放臭的程度呢;另外,酒越放越香,是不會臭的;如果一個貴族傻到連酒肉都能放臭的話,那他也守不住貴族家業,早就成街頭凍餓貧民的一員了。”

  “舉個簡單的例子,比如我們眼下這一桌山珍海味,若男姑娘方才說我們五個人吃不完,也不可能第二天熱熱再吃,只能扔了臭了......呵呵,其實是若男姑娘不知,大戶人家飲食自有一套慣例,主子桌上吃不完的膳食,會賞賜給下面的丫頭享用,不會扔了臭了浪費的。”

  “另外,如果杜工部只把將酒肉放臭的蠢笨吝嗇貴族揪出來做文章,那他大庇天下寒士的仁愛也就太單薄了。他可是敢於筆指所有權貴的杜工部啊。”

  李姝微笑著,緩緩對妖女若男說道,最後說的妖女若男都有些面紅耳赤了。