九少·猶格 作品
第二十五章 陳舊的軍隊
“貝爾貝克就這麼把你調給我了，他自己的警衛排怎麼辦？”德雷克打趣道。
“由我的副排長暫時代理，殿下。”
看出保爾緊張的德雷克拍了拍中尉的肩膀，示意他不必太過拘禮，隨後問起了特里斯的情況。
“你和特里斯熟嗎？”
“我們在軍校裡是同舍，殿下，”保爾說，“他就睡在我的上鋪，現在在團部做參謀。”
“他的軍銜比你高一階，因為他在學校受過什麼表彰嗎？”
“不，殿下，因為他是貴族，按照俄國軍校的規定，貴族授銜比平民高一階，”保爾有些不好意思的低下頭，“但是這並不代表他沒有承擔責任的能力。”
德雷克點點頭，對於一個軍校畢業的年輕軍官來說，初次授銜是上尉還是中尉其實區別並不大——畢竟剛開始都得在連排級的部隊中任職。至於以後他們是在戰場上大放異彩，還是中途隕落在某個戰役中，又或者是默默無聞的退役，其實也沒人說得準。
“你對波蘭現在軍隊......嗯，”德雷克剛說出口，就意識到保爾應該還只見過自己所在的部隊，“你對你的部隊，第三軍的現狀還滿意嗎？”
“請允許我說實話，殿下。”
“當然，我就是來聽實話的。”
“非常不滿意，殿下，”保爾的眼睛並沒有看向德雷克，而是直直地看向前方，就像在軍校時那樣，“編制陳舊、裝備落後、缺乏訓練、人員不齊。大量軍需官和上級長官中飽私囊，連隊中也鮮有合格的基層軍官。總的來說，這絕不是一支合格的現代軍隊。”
“很有趣的見解，”德雷克很樂意聽到這樣的批評，這側面證明了自己要軍改的決定是正確的，“那麼，你有什麼建議嗎？”
德雷克坐在要塞堅固的混凝土牆下，保爾則筆直地站在王子的身邊。他深褐色的眼睛中帶著一絲不安和一絲興奮，不安來源於常年對自己的不自信，興奮則是因為自己終於有機會發表自己的看法。
倘若在軍校裡，自己這般口無遮攔，換來的必定是教官的訓斥乃至責罰。教官們從不同意他們的想法，只會要求他們做到服從命令。
“殿下，我的建議是效仿德國和法國的軍隊建設方式實行軍事改革，”保爾努力讓自己的聲音不因為矛盾的情感而變樣，“同時加強軍事工業和科技研發，量產更先進的武器。”
“這些建議太籠統了，我八歲的妹妹也會說，”德雷克對保爾這種絕對正確的廢話並不滿意，“能找一個具體的細節說說嗎？”
“是，殿下，”聽到自己的話被駁斥，保爾又慌張了起來，聲音也變得微小，“我想，我覺得應該從炮兵……”
“抱歉，中尉，”德雷克自認為聽力很好，但是保爾的聲音已經比風吹過草地的聲音還細微了，自己實在一個字也聽不清了，“能不能大點聲？”、
“是，殿下，請允許我從炮兵入手，”保爾穩定了情緒，開始闡述，“您一定知道，軍隊從上到下分為軍、師、旅、團、營等編制，富勒將軍的《協同指導》中提出，在未來的戰爭中，各兵種間的協同作戰將會進一步下沉到各級戰術單位中。”
“怎麼說？”
“現在的波蘭軍隊和俄國軍隊一樣，各兵種的協同配合只能在軍一級或以上的戰略編制中實現。也就是說，我們的最大的戰術單位編制，步兵師，在執行戰術任務的時候，只有其下屬的各支步兵部隊能夠進行作戰上配合，而缺乏裝甲車、炮兵、騎兵、的配合，”保爾解釋道，“但是德國和法國的軍隊已經把炮兵和騎兵編制進行拆分，並下放到了師一級單位。”
“由我的副排長暫時代理，殿下。”
看出保爾緊張的德雷克拍了拍中尉的肩膀，示意他不必太過拘禮，隨後問起了特里斯的情況。
“你和特里斯熟嗎？”
“我們在軍校裡是同舍，殿下，”保爾說，“他就睡在我的上鋪，現在在團部做參謀。”
“他的軍銜比你高一階，因為他在學校受過什麼表彰嗎？”
“不，殿下，因為他是貴族，按照俄國軍校的規定，貴族授銜比平民高一階，”保爾有些不好意思的低下頭，“但是這並不代表他沒有承擔責任的能力。”
德雷克點點頭，對於一個軍校畢業的年輕軍官來說，初次授銜是上尉還是中尉其實區別並不大——畢竟剛開始都得在連排級的部隊中任職。至於以後他們是在戰場上大放異彩，還是中途隕落在某個戰役中，又或者是默默無聞的退役，其實也沒人說得準。
“你對波蘭現在軍隊......嗯，”德雷克剛說出口，就意識到保爾應該還只見過自己所在的部隊，“你對你的部隊，第三軍的現狀還滿意嗎？”
“請允許我說實話，殿下。”
“當然，我就是來聽實話的。”
“非常不滿意，殿下，”保爾的眼睛並沒有看向德雷克，而是直直地看向前方，就像在軍校時那樣，“編制陳舊、裝備落後、缺乏訓練、人員不齊。大量軍需官和上級長官中飽私囊，連隊中也鮮有合格的基層軍官。總的來說，這絕不是一支合格的現代軍隊。”
“很有趣的見解，”德雷克很樂意聽到這樣的批評，這側面證明了自己要軍改的決定是正確的，“那麼，你有什麼建議嗎？”
德雷克坐在要塞堅固的混凝土牆下，保爾則筆直地站在王子的身邊。他深褐色的眼睛中帶著一絲不安和一絲興奮，不安來源於常年對自己的不自信，興奮則是因為自己終於有機會發表自己的看法。
倘若在軍校裡，自己這般口無遮攔，換來的必定是教官的訓斥乃至責罰。教官們從不同意他們的想法，只會要求他們做到服從命令。
“殿下，我的建議是效仿德國和法國的軍隊建設方式實行軍事改革，”保爾努力讓自己的聲音不因為矛盾的情感而變樣，“同時加強軍事工業和科技研發，量產更先進的武器。”
“這些建議太籠統了，我八歲的妹妹也會說，”德雷克對保爾這種絕對正確的廢話並不滿意，“能找一個具體的細節說說嗎？”
“是，殿下，”聽到自己的話被駁斥，保爾又慌張了起來，聲音也變得微小，“我想，我覺得應該從炮兵……”
“抱歉，中尉，”德雷克自認為聽力很好，但是保爾的聲音已經比風吹過草地的聲音還細微了，自己實在一個字也聽不清了，“能不能大點聲？”、
“是，殿下，請允許我從炮兵入手，”保爾穩定了情緒，開始闡述，“您一定知道，軍隊從上到下分為軍、師、旅、團、營等編制，富勒將軍的《協同指導》中提出，在未來的戰爭中，各兵種間的協同作戰將會進一步下沉到各級戰術單位中。”
“怎麼說？”
“現在的波蘭軍隊和俄國軍隊一樣，各兵種的協同配合只能在軍一級或以上的戰略編制中實現。也就是說，我們的最大的戰術單位編制，步兵師，在執行戰術任務的時候，只有其下屬的各支步兵部隊能夠進行作戰上配合，而缺乏裝甲車、炮兵、騎兵、的配合，”保爾解釋道，“但是德國和法國的軍隊已經把炮兵和騎兵編制進行拆分，並下放到了師一級單位。”