迷路的龍 作品
052 大王又逃了!
就在這時,一名形容狼藉的瓦剌騎兵衝了進來,大聲稟報,哈銘也是耿直,直接開啟了同聲翻譯:
“大王還沒到安定門,就衝出來一個留著長鬚,握著巨斧的黑臉漢子!大王招架不住,已經逃了!”
“逃到一半,又衝出一個留著更長鬍子的黑臉漢子!拿著把大刀,哇哇地就衝了上來!”
“大王不敵,又逃了!”
林鈞精神一振,這就是師兄說的石亨了吧?!
怎麼有兩人?!
第一個莫名地讓他想起了李逵和程咬金。
哈銘翻譯得又快又形象,幾人有點崩不住了:伯顏帖木兒憂心如焚,他們笑出聲來,好像不大禮貌?
袁彬猛地站起:“臣出個小恭!”
哈銘緊隨其後:“同出!”
剩下幾人大眼瞪小眼,伯顏帖木兒,已令那騎士再探!
又灌了半壺茶水進去,連出恭的袁彬和哈銘都回來了,探子的二報,才送來。
不過這一次,他一臉喜氣洋洋,大明幾人,心中不由一沉。
哈銘的聲音也輕了許多:“西直門好攻!大王們都過去啦!”
他話音未落,另一騎又來報,哈銘瞪圓了眼睛,快速翻譯道:
“那守西直門的將領撐不住了,逃到了城門下,城牆上的官兒卻不肯給他開門!”
“大喊什麼於尚書不讓開門,他也沒辦法,要是這將領死了,叫他找于謙去!莫找他!”
那瓦剌騎兵聲音一頓,莫名其妙地看了朱祁鎮一眼,方繼續通報。
哈銘逐句翻了:“最後,那城牆上的官兒大叫,太上皇都能一心去死,你算老幾啊?!”
“那守門的將軍直接就調轉了馬頭,瘋了一樣衝殺過來!”
屋子裡一時鴉雀無聲。
朱祁鎮挪了挪屁股,感覺伯顏帖木兒,看他的眼神有點怪,他不動聲色地起身,讓出了主位,坐到了伯顏下首。
林鈞瞥到劉紹一臉崇拜地看著他,低頭輕咳兩聲——
低調,低調。