關塞煙霞 作品
第716章 翻譯官伊萬
“夜寒,這位是尤里·亞歷山大·波卡先生。
他也是布里亞特共和國派來的代表,這次過來就是想跟你見個面,認識一下。”
伊萬笑呵呵地介紹了一番。
夜寒和尤里兩人相互打量了一會兒才握手相互簡單問候了一下。
遺憾的是,這次並沒有帶阿爾謝尼過來,所以只能讓伊萬當這個翻譯了。
無論翻譯的結果如何,夜寒並不是很在意。
他現在滿腦子都是為什麼會有毛子那邊聯邦的成員國派人過來。
心裡有些惴惴的……
“尤里先生能來,我很高興。雖然現在還不能肯定尤里先生來的目的是什麼,但是伊萬,我感覺可能你之前說的,可能會真的發生。”文學一二
夜寒轉頭給陳子翔和陪同來的兩名士兵示意說道:“回去拿點兒酒過來,我跟這位尤里先生喝兩杯,邊喝邊聊。”
陳子翔安排完了之後才坐下來。
房間裡暫時就只有他們四個人,兩兩面對。
毛子對華國的香菸並沒有什麼興趣,尤其是位高權重的人,基本上都是抽雪茄而不是香菸。
伊萬對陳子翔點了點頭,並沒有介紹他的身份。
而是對夜寒說道:“尤里先生,可以代表布里亞特跟你談任何事情。”
他盯著夜寒的眼睛說道:“我的意思,就是字面的意思,他可以談任何事情。”
夜寒眨眨眼點頭表示明白了。
尤里先生對著伊萬說了一長串,伊萬翻譯說道:“尤里先生代表共和國,希望能從你這裡購買大量的生活用品。”
夜寒挺納悶的,尤里這老頭兒說了那麼長一串,就這一句話就翻譯完了?
他滿臉狐疑地看著伊萬,“咱倆不是說好了麼?我把生活用品賣給你,你再去賣給他們?”
伊萬平靜地說道:“尤里的意思是,他不想經過我的手,想要直接跟你聯繫做生意。”
夜寒毫不猶豫地搖頭說道:“這不合規矩。
何況,他有黃金麼?
我跟你談的是咱倆交易,你可以用糧食來衝抵,雖然數量不多,但總比沒有強。
伊萬,你還是有啥事兒就直接說吧,別磨嘰了……”
他也是布里亞特共和國派來的代表,這次過來就是想跟你見個面,認識一下。”
伊萬笑呵呵地介紹了一番。
夜寒和尤里兩人相互打量了一會兒才握手相互簡單問候了一下。
遺憾的是,這次並沒有帶阿爾謝尼過來,所以只能讓伊萬當這個翻譯了。
無論翻譯的結果如何,夜寒並不是很在意。
他現在滿腦子都是為什麼會有毛子那邊聯邦的成員國派人過來。
心裡有些惴惴的……
“尤里先生能來,我很高興。雖然現在還不能肯定尤里先生來的目的是什麼,但是伊萬,我感覺可能你之前說的,可能會真的發生。”文學一二
夜寒轉頭給陳子翔和陪同來的兩名士兵示意說道:“回去拿點兒酒過來,我跟這位尤里先生喝兩杯,邊喝邊聊。”
陳子翔安排完了之後才坐下來。
房間裡暫時就只有他們四個人,兩兩面對。
毛子對華國的香菸並沒有什麼興趣,尤其是位高權重的人,基本上都是抽雪茄而不是香菸。
伊萬對陳子翔點了點頭,並沒有介紹他的身份。
而是對夜寒說道:“尤里先生,可以代表布里亞特跟你談任何事情。”
他盯著夜寒的眼睛說道:“我的意思,就是字面的意思,他可以談任何事情。”
夜寒眨眨眼點頭表示明白了。
尤里先生對著伊萬說了一長串,伊萬翻譯說道:“尤里先生代表共和國,希望能從你這裡購買大量的生活用品。”
夜寒挺納悶的,尤里這老頭兒說了那麼長一串,就這一句話就翻譯完了?
他滿臉狐疑地看著伊萬,“咱倆不是說好了麼?我把生活用品賣給你,你再去賣給他們?”
伊萬平靜地說道:“尤里的意思是,他不想經過我的手,想要直接跟你聯繫做生意。”
夜寒毫不猶豫地搖頭說道:“這不合規矩。
何況,他有黃金麼?
我跟你談的是咱倆交易,你可以用糧食來衝抵,雖然數量不多,但總比沒有強。
伊萬,你還是有啥事兒就直接說吧,別磨嘰了……”