想喝涼水怕塞牙 作品

354,退縮

 
“成交!”

 
楊浩話音剛落,姚海林和劉慈欣就齊齊的朝他伸出了手。

 
“楊導,不瞞你說,購買《三體》影視改編權的張番番,這些天已經後悔了,他本來以為國內會有影視公司對這種科幻感興趣。

 
可是當他把這本推薦給影視公司之後,就發現是他想錯了。

 
因為製作這種題材的電影,初步投資就得2億到3億以上,國內的影視製作公司很少有人敢接手。”

 
哈哈…

 
楊浩聞言,暗自偷笑。

 
這下,哥們不就是撿著錢了嗎?

 
前世,名不見經傳的張番番夫婦確實是以十萬人民幣的價格拿下了三體的影視版權,而他們接下來確實也後悔了,因為國內的影視公司沒人敢接手。

 
有一次,甚至是十萬買的,十萬往外賣都沒能甩出去。

 
但是,誰也沒想到,在2015年《三體》居然拿下了雨果獎,然後,然後這本的影視版權就賣出了天價1.2億人民幣。

 
“楊導…”

 
“楊導…”

 
“嗯?”

 
正在暗自偷笑的楊浩,這時候才發現自己有點著像了,錢還沒到手呢,這時候必須得謹慎。

 
於是楊浩抬頭看向姚海林,笑道:“姚總,您講!”

 
“一,你寫的科幻《第五季》,非常好,隱隱約約中已經有了一種大家風範,所以我們科幻世界雜誌社想代理這部。

 
就是由我們向國外的出版社和編輯推薦這本。”

 
“好,沒問題!”

 
楊浩巴不得有人代勞呢,更何況專業的事最好要交給專業的人士做!

 
“楊導,咱們有些話要說到前頭,倘若事成之後,我們是要收取一部分中介費的,這部分中介費不算多也不算少,大概50到100萬人民幣之間。”

 
“好,沒問題!”

 
楊浩笑著朝姚海林伸出了手,兩人握握手,這事就算是確定了。

 
而兩人的手才分開,姚海林便又說話了,他指了指身邊的劉慈欣,笑道:

 
“楊導,剛才你也聊到了,你曾經拜讀過劉慈欣老師的科幻《三體》,當然也應該知道這部目前還沒在國外出版發行。

 
所以,我的意思是,既然你的英文水平這麼好,直接能用英文寫作,而且還是非常高水平的科幻。

 
楊導,不如這樣,《三體》三部曲就交給你來翻譯,如何?”