第149章 流利的外文對話

衛晴鼓起勇氣,把腦海裡的詞彙想了一遍,問了約翰有什麼事需要幫忙。

  這句問話簡單,衛晴是會的。

  約翰以為她會英文,滿臉的驚喜,嘰裡呱啦說了一連串。

  衛晴傻了眼,這約翰語速太快,她是一個單詞也沒聽懂。

  眾人都盯著她,她眼睛閃了閃,隨便翻譯了一下。

  但是約翰說了這麼一大串,但是衛晴就這麼簡單翻譯了一下,眾人心裡有些納悶。

  約翰看大家誤解了他的意思,撓了撓頭,著急的半英文半德文的說著。

  最後用中文我……我……了老半天。

  張啟文道:“衛晴,你是不是翻譯錯了約翰先生的意思,他怎麼越來越著急了。”

  衛晴再笨也聽出了約翰剛才不全是說英文了。

  她道:“廠長,約翰先生還說了其他語言,他一會這語言那語言的,我也弄不懂他表達的意思了。”

  張啟文臉色有些不好看,也明白了衛晴的水準。

  這麼老半天就看她用英文問了一句,半天都憋不出一句話來。

  衛國民看出了張啟文的臉色不好,拉著衛晴站在了他的身後,免得廠長對她印象不好。

  自己的女兒水平是怎麼樣,沒有人比他更清楚了。

  剛才衛晴逞強,他這背上就嚇出了冷汗。

  他上前道:“廠長,彆著急,我已經派人去喊其他人過來了,技術部有幾人外文應該不錯。”

  “不過我以為今天有高牧翻譯就夠了,讓那幾人調了休,誰知道高牧這麼不小心,吃個飯還打翻了熱水,現在也翻譯不成了。”

  張啟文板著一張臉,心裡也有氣,覺得衛國民現在辦事越來越不著調了,這麼重要的事情,也沒提前找個替補。

  他原本以為他把閨女帶著,他閨女是有一定本事的,沒想到是他高看了。

  “現在別說這些話,讓翻譯的人快點過來,沒看到約翰先生臉色都不好了嗎?”

  “要是把他給得罪了,讓我怎麼跟市科委交代,這都是什麼事啊!”

  張啟文轉頭又繼續安慰著約翰,可惜兩人語言不通,只能雞同鴨講。

  衛國民瞪了一眼站在身後的女兒,這孩子也真是被他給慣壞了,什麼事也敢冒頭,就想著出風頭,沒點本事就是讓人看笑話。

  衛晴看到衛國民不滿的眼神,心裡也有氣。

  誰知道那約翰語速那麼快,鬼才聽得懂他在講什麼,又不是急著投胎,真是麻煩!