第595章 當真糙漢遇上假嬌花（31）

　　“我還要把校正後的文字打在電腦上，不方便。”雲荷婉拒，“現在，已經打了一部分了，等我忙完，第一個給你看。”

　　拒絕過後，還是要給點甜頭的，以免某主編難過。

　　“這可是你說的，我要第一個看。”

　　蘇主編被劇情牽引著，覺得心頭好像有螞蟻在爬。

　　不過，作者不同意，他也沒有辦法。

　　“嗯，放心。”

　　安撫好蘇主編後，雲荷離開出版社，去買水果。

　　這一次有十九萬字，按照千字八十元的出版翻譯稿酬，她能拿到一萬五千多塊錢，妥妥一筆鉅款。

　　雲荷能在短時間內賺到這些錢，並不是因為稿酬有多高，或者這個行業有多賺錢，而是因為她速度夠快，不需要查字典，單位稿酬也處在行業最高水平。

　　要是普通人，面對這樣高難度的著作，一天頂多翻譯兩千字左右，由於不能短時間內交稿，稿費大多隻能拿到千字30元左右，即便天天干，一個月也才能賺一千多塊錢。

　　然而，現實的情況是，他們也做不到天天這樣幹。

　　再加上，翻譯的時間線多久，沒辦法短時間內拿到稿費，身體也有可能扛不住，翻譯的人的生活並沒有想象中那些好。

　　這些天，雲婉每天下午都會準備好養生湯，等秦家人過來拿。

　　有時候是秦安媛和蘇秋蘭，有時候是秦泓開。

　　面對秦安媛質疑的眼神，雲荷甚至不會多看一眼，給完東西就上樓。

　　如果是秦泓開來，她也不會多說什麼。

　　連續幾天過去，秦家大哥秦泓逸漸漸意識到，身體的不適以及腿部的疼痛慢慢消失了，整個人都輕鬆了不少，身體不像之前那麼沉重。

　　他皮膚白皙，面容瘦削，眼眶深深凹陷下來，一看就是久病纏身。

　　蘇秋蘭看大兒子的原本蒼白的臉色，現在正常了一些，食慾也好了很多，心裡很是激動。

　　小婉的養生湯果然有效！