一蟬知夏 作品
第123章 鴛鴦戲水
《防——————————————————盜章節》
《一點半刷新即可》
《給大家帶來不便，非常抱歉》
《訂閱了也沒關係，等修改過來後再次刷新即可》
講罷了埃及的旅行故事，男爵站起身來，準備上床睡去，而在座的聽眾，本已睡意朦朧, 無心諦聽，但一聽到他提及皇帝的深宮內院，個個都重新精神煥發。他們非常願意再聽些有關內宮的韻人雅事。然而，男爵本人卻沒有絲毫興趣，即使是這樣，為了不辜負聽眾們對他迫切而熱烈的要求, 他依舊講了他那奇怪僕從的幾個小故事，內容十分精彩，他這樣的談來:
總而之，自從埃及之行以來，我耽在大蘇丹那兒，真是得其所哉！皇帝陛下沒有我，簡直活不下去，所以日夜邀我赴宴。老實說一句，我的先生們，這位土耳其王，跟世上所有的獨裁者一樣，美饈佳餚總是擺滿一桌。不過，這指的僅僅是食物而已，絕對不能作為杯中之物來理解, 因為據你們所知, 穆罕默德的教規是不準教徒喝酒的。在公開的宴會上, 即使是一杯美酒，他們也情願割愛。“公開”當然是在禁之列，“私下”卻往往可以通融, 好些土耳其人, 真像德意志最虔誠的教士一樣, 禁令全都不放在眼裡，而對每種佳釀，卻都有深切的體會。這種情況，連土耳其王也不例外。在盛大的宴會上，一般說來，都有古蘭經專家，那就是說，有土耳其眾望所歸的教士出席，飯前他們必須祈禱“與眾共樂”——飯後則用“感謝安拉”的語辭，作為結束，關於酒這個字眼，他們連想也不想。然而，一當撤去酒席，皇帝陛下照例退至內室，把瓶美酒好好享受一番。有一次，大蘇丹十分親切地做了個眼色，要我跟他到內室去。我們進了內室, 回身把門鎖上, 他就從櫃子裡取出一瓶酒來, 說道:“閔希豪生。我知道, 你們基督教徒很喜歡喝上一杯好酒的。我這兒還有唯一的一瓶託考伊酒，這酒醇郁異常，也許你有生以來還沒嘗過呢！”說著，皇帝陛下給我和他自己各人斟上了一杯，然後跟我碰了碰杯。“請，你有什麼說的？這是特好的美酒，上口可好？”
“這酒太好了，陛下，”我回答說；“然而，請允許我講一句，當我在維也納時，已故的卡爾六世皇帝陛下賜給我喝的酒，味道著實要比這好得多了。哎，陛下要能嚐嚐才好呢！”
“閔希豪生老兄，你說的話，我向來是尊敬的，但不能相信在這世上，竟有比這託考伊更好的酒了；像這樣的酒，從前我曾從一位匈牙利紳士那兒收到過一瓶的，嘿，那人還很捨不得送人哩！”
“陛下，這分明是他在戲弄您吶！光說託考伊酒，也有很大的差別。那個匈牙利紳士可沒這麼闊氣的。不妨來打個賭？我保證在一個小時之內，直接從皇帝的地窖裡，給您拿一瓶託考伊酒來，而且您一見到那瓶託考伊酒，就會感到別有風味。”
“閔希豪生，我看你是在胡扯了。”
“我不胡扯。準在一個小時之內，我直接從維也納那位皇帝的地窖裡，給您拿瓶託考伊酒來，貨號完全不同，您這瓶酸溜溜的酒就會相形見絀了。”
《一點半刷新即可》
《給大家帶來不便，非常抱歉》
《訂閱了也沒關係，等修改過來後再次刷新即可》
講罷了埃及的旅行故事，男爵站起身來，準備上床睡去，而在座的聽眾，本已睡意朦朧, 無心諦聽，但一聽到他提及皇帝的深宮內院，個個都重新精神煥發。他們非常願意再聽些有關內宮的韻人雅事。然而，男爵本人卻沒有絲毫興趣，即使是這樣，為了不辜負聽眾們對他迫切而熱烈的要求, 他依舊講了他那奇怪僕從的幾個小故事，內容十分精彩，他這樣的談來:
總而之，自從埃及之行以來，我耽在大蘇丹那兒，真是得其所哉！皇帝陛下沒有我，簡直活不下去，所以日夜邀我赴宴。老實說一句，我的先生們，這位土耳其王，跟世上所有的獨裁者一樣，美饈佳餚總是擺滿一桌。不過，這指的僅僅是食物而已，絕對不能作為杯中之物來理解, 因為據你們所知, 穆罕默德的教規是不準教徒喝酒的。在公開的宴會上, 即使是一杯美酒，他們也情願割愛。“公開”當然是在禁之列，“私下”卻往往可以通融, 好些土耳其人, 真像德意志最虔誠的教士一樣, 禁令全都不放在眼裡，而對每種佳釀，卻都有深切的體會。這種情況，連土耳其王也不例外。在盛大的宴會上，一般說來，都有古蘭經專家，那就是說，有土耳其眾望所歸的教士出席，飯前他們必須祈禱“與眾共樂”——飯後則用“感謝安拉”的語辭，作為結束，關於酒這個字眼，他們連想也不想。然而，一當撤去酒席，皇帝陛下照例退至內室，把瓶美酒好好享受一番。有一次，大蘇丹十分親切地做了個眼色，要我跟他到內室去。我們進了內室, 回身把門鎖上, 他就從櫃子裡取出一瓶酒來, 說道:“閔希豪生。我知道, 你們基督教徒很喜歡喝上一杯好酒的。我這兒還有唯一的一瓶託考伊酒，這酒醇郁異常，也許你有生以來還沒嘗過呢！”說著，皇帝陛下給我和他自己各人斟上了一杯，然後跟我碰了碰杯。“請，你有什麼說的？這是特好的美酒，上口可好？”
“這酒太好了，陛下，”我回答說；“然而，請允許我講一句，當我在維也納時，已故的卡爾六世皇帝陛下賜給我喝的酒，味道著實要比這好得多了。哎，陛下要能嚐嚐才好呢！”
“閔希豪生老兄，你說的話，我向來是尊敬的，但不能相信在這世上，竟有比這託考伊更好的酒了；像這樣的酒，從前我曾從一位匈牙利紳士那兒收到過一瓶的，嘿，那人還很捨不得送人哩！”
“陛下，這分明是他在戲弄您吶！光說託考伊酒，也有很大的差別。那個匈牙利紳士可沒這麼闊氣的。不妨來打個賭？我保證在一個小時之內，直接從皇帝的地窖裡，給您拿一瓶託考伊酒來，而且您一見到那瓶託考伊酒，就會感到別有風味。”
“閔希豪生，我看你是在胡扯了。”
“我不胡扯。準在一個小時之內，我直接從維也納那位皇帝的地窖裡，給您拿瓶託考伊酒來，貨號完全不同，您這瓶酸溜溜的酒就會相形見絀了。”