萌鈴千葉 作品

第199章 第 199 章

    “這不是非黑即白。”

    幾人又爭吵了起來,還讓穆冰瑩拿來紙筆,在紙上把曾經未破解的原文寫了下來。

    這一篇文章,讓穆冰瑩等小輩看出幾位老教授的文學功底,文章裡的異形字,待研究的偏旁部首,晦澀難解的句子,在短短几分鐘之內,就全部默寫了出來,又在短短几分鐘之內,把一些形、音、義相近的古文字都寫出來,聚在一起爭論研究,飯菜白酒全都忘在一邊,把一桌子人都給忘記了,沉浸在學術探討裡。

    其他人聽不懂,但受氣氛感染以及對文字的尊敬,都沒有出聲打擾。

    穆冰瑩因為自小就翻閱古籍,曾經為了一句話翻遍新版字典和老版字典,花費幾年時間研究還沒被翻譯出來的古籍,所以當下能夠聽得懂教授們的探討。

    她從旁觀角度也在瘋狂吸收老師們的解字思路,通過老師們的探討內容,不斷啟發思維閃光點,不知不覺接過顧長逸遞過來的紙筆,寫下此刻的頓悟。

    顧飛躍是語言專業,對於古文字研究,他一向不敢興趣,不喜歡一整天撅著*,拿著放大鏡趴在出土的文物上,為了一個字去翻遍整座圖書館,熬上幾天幾夜,甚至是幾個月,所以沒去管教授們爭論的事情。

    顧長逸和顧銳進也沒涉及過這方面的領域,難得第二天都休息,不用開車,不用去忙,三兄弟幹起了杯。

    潘喬有心想聽,下午一見到首都大學的幾位教授來了,心裡還雀躍極了,覺得肯定能學到一些東西。

    晚上教授們確實探討了,寫下讓人能學習的文章,結果,拆開來每個字她都認識知道,組成句子就跟天書一樣,既看不懂也聽不懂,看著大嫂思如泉湧記了一頁又一頁的紙,神情認真而興奮,她感覺到了與大嫂之間那條山嶽之高的鴻溝。

    知道了為什麼大嫂能考取省狀元,而她卻得國家擴招,才勉強被師範大學錄取。

    正當潘喬心裡沮喪嘆氣的時候,穆冰瑩的舉動又把她震撼得渾身發麻。

    “是樹己為先。”

    老教授們的爭論戛然而止,轉頭看著穆冰瑩。

    穆冰瑩此刻正處於一種“醉”的狀態裡,是因文字而醉,因研究而醉,思想正飄忽著,忘我著,她指著紙上寫下的字,“原文中的權,是權的繁體字,權的音、形、義同字中有尌這個字,樹在殷商甲骨文裡作樹,樹的本字是右半邊的尌,尌在簡化字裡又作權,權即是尌,尌即是樹,樹的簡體字即是樹,因此,這四個字該是樹己為先。”

    老教授們的面色從發怔,到驚訝,到思索,到震驚,再到狂喜,再到激動失去控制,拍桌大喊:

    “這麼一解釋通了!”

    “樹己為先,樹己為先!是樹己為先!這才符合漢師的大仁大義!”

    “通了!通了通了!是這個詞,我早說了漢師不該是重己私利的尋常小人!”

    “這麼簡單的字,竟然這麼簡單,我們都被漢師的聖賢德仁連累矇蔽,逐漸想偏,忘記漢師的初心,就該是樹己為先!”

    老教授們激動的聲音再次快要掀開屋頂,幾個人頭挨著頭一起讀著原文,加入樹己為先之後,前後句全都貫通了!

    他們振奮不已,尤其是古典文獻教授關逢哲,是幾人中最為激動的人。

    文獻重啟之後,他擔起了文獻研究中心的主任,心裡雖對前輩留下的這句詞有異議,但是苦無證據,再者權己為先,與前後句也能聯繫到一起去,只是他們這些敬重漢師的人,不相信漢師會是能寫出這樣話的人,才會對這句詞持保留意見。

    萬萬沒想到,今天只是來認識一下玫瑰,拉攏一個有前景的學生,結果就把這句話給破解了!

    關逢哲激動趴在桌子上,雙眼放光盯著穆冰瑩,再無之前的沉穩,“文學專業你已經會寫了,沒去之前就創造出他們所有師生都達不到的成就,沒什麼可再去的必要,你該選文獻專業,我們一起研究我國曆史,探索人類文明瑰寶,做真正的文化傳承”

    “你這話說的,就你們古典文獻是真正的文化傳承,我們文學和語言就不是了?”

    韋應雲說完,沈聰和鄢文賦跟著幫腔:“這麼聰慧,一點就通的人,就該來語言專業,我們語言專業才是真正的文化傳承”

    “去去去,你們倆也不是什麼好東西。”韋應雲轉頭對穆冰瑩露出笑容,雙眼同樣放著光,“玫瑰同志就是天生的我們文學專業的學生,你說是吧?”

    潘喬雙目震驚看著被導師搶著要的大嫂,渾身震撼還未褪去,剛才覺得那道鴻溝是山嶽之高,這會才知道,那是天地懸殊之別!