第1309章 翻譯家

    李睿也笑了:“咱們有同款媽媽,每天以催婚為主要任務。”

    聊了幾句,劉玉琨漸漸放鬆下來,李睿這才道:“我看過你在《科幻世界》上發表的《愛的算法》和《單比特錯誤》,寫的很不錯。”

    劉玉琨有些期待,他自從知道李睿是《鏵國好嗓子》的投資人之後,心就一直亂跳個不停,現在又聽到李睿提及自己的作品,心臟更是快要跳出腔子了。

    他猜測,李睿約自己在這裡見面,可能是要商談購買作品版權的問題。

    難道他的作品就要搬上大銀幕了?

    李睿繼續道:“我聽說你在哈佛大學拿到了三個學位,不但有文科的文學和法學,還有理工科的計算機科學,難怪在你的文字裡既能看到濃烈的人文關懷,又能體會到冰冷如刀的賽博朋克味道。”

    劉玉琨被誇的有點不好意思了:“我寫科幻小說的時間不長,跟真正的大家比起來還差得遠呢。”

    “哦,那我冒昧的問一句。不知在你的心目中,鏵國有沒有可以稱得上科幻大家的人呢?”李睿問。

    劉玉琨脫口而出道:“張海鑫!他是真正的大家,是我最喜歡最崇拜的科幻作家,他的水平跟歐鎂頂級科幻作家比起來,也一點都不遜色!”

    李睿笑道:“我也特別喜歡張海鑫老師的科幻作品,不知你最喜歡的是他哪一部呢?”

    劉玉琨道:“當然是《天體》了,我第一次看的時候驚為天人,原來科幻小說還能這麼寫,而且我感覺張老師的思想已經到達了一個嶄新的層次,打破了歐鎂科幻小說對於鏵國的影響!”

    “英雄所見略同。”李睿點頭道,“我也最喜歡《天體》,特別喜歡裡面描述的黑暗叢林法則,也驚歎於張老師的想象力,實在是太厲害了!”

    聊到喜歡的東西,劉玉琨再也不見之前的緊張侷促,滔滔不絕講了很多對於《天體》的感受,從文化背景到科學基礎,從思維模式到歷史反思,從東西碰撞到現實主義,可謂是旁徵博引信手拈來。

    李睿

    都聽傻了,他看《天體》的時候可沒想過這麼多,難怪自己只是個讀者,人家卻能憑一己之力把《天體》推向全世界!