第七百六十五章 飲水機

 蔡楠不禁哈哈大笑：“你這話可就不盡不實了，肘子啊，港島和內地不一樣，寧拜衣冠不拜人，有實力就得表現出來才行，不然都沒人搭理你。” 

 “那也得蔡老這樣的才行。”周至嬉皮笑臉：“我還差得遠。” 

 “你的書，那姑娘翻譯得怎麼樣了？聯絡到了哪家出版社啊？” 

 “對了。”周至將書包打開，取出兩本書來：“那書已經出到第四冊，不過後兩冊我都沒拿到。這是英文版的第一二冊，算是個粗陋的禮物，請蔡老不要見笑。”蝂 

 “喲？都出版了？” 

 “就幾天前才拿到的樣書。”周至說道。 

 “內容好像多了很多嘛。”蔡老戴起了眼鏡：“還有配圖也多了不少。” 

 “這是給老外看的，很多中國人習以為常的東西，他們不懂，得攤開介紹一下。”周至笑得不行：“比如蒸籠，付霞就單拎出來開了一段，您老看，這種字體的小一號的內容，都是我們新補充進去的。” 

 “這個不錯。”蔡老笑眯眯地翻閱：“難怪要改成八開本，真是不錯。” 

 說完將書放到一邊：“在港島工作生活的外國人也很多，這個書我在下一期節目裡推介一下。” 

 “謝謝蔡老，又給您添麻煩了。”周至趕緊道謝，又打開隨行帶來的紙箱：“這是我們老家用古法釀造的醬油和香醋，最好的一級精品，牌子叫盛興隆，您老是飲食之道的大行家，這次也給您老帶來品嚐一下，給我們提提意見。”蝂 

 這箱子東西登記之前就託運了，下飛機之後周至還神神秘秘，搞得王立梅很好奇，鬧了半天是一箱子醬油和香醋，王立梅不禁哭笑不得：“這還真是千里送鵝毛，禮輕人意重了。” 

 “呵呵呵，”蔡楠笑道：“這就是“上游出好酒，下游出好油”那個民謠裡唱的醬油？” 

 “是的，都是曬足五年陳的。”周至說道。 

 “那這可是好東西啊！”蔡楠大喜：“重禮呢，可不是千里送鵝毛。” 

 說完還把助手叫了過來細細交代：“這個給留園送過去，讓他們今晚備一桌，八座的，然後白斬雞給我們備兩份蘸料，一份是用他們的老材料，一份用這裡的醬油和香醋，嗯，蒸蟹的蘸料也是這樣。”