朝雲紫 作品
第560章 皇后的召見
事情解釋清楚之後,皇帝不再追問,程彎彎這才鬆了一口氣。
接下來就是聊阿薩布的那些信件內容,無非就是再翻譯一遍,皇帝比章大人細心一些,會再三確定翻譯是否正確,得到程彎彎的確定之後,才讓她再翻譯下一句。
最近的那封信翻譯結束後,程彎彎以為自己的任務就結束了,誰料,皇帝站起身,從巨大的書架上取下一本書:“這是先皇偶得的一本阿薩布文字書籍,趙程氏看看,能否看懂?”
程彎彎雙手將這本書接過來,這竟是一本阿薩布國家的皇權跌更歷史書,裡面包括大量的地名、人名、朝代名稱,且是純古語用法,看的人腦袋疼。
皇帝淡聲開口:“趙程氏在京城這段時間,將這本書翻譯成大宇朝文字。”
程彎彎本來計劃面聖之後,明日就啟程回大河村,可這麼一來,至少得七天左右才能將這本書翻譯出來,而她不能翻譯太快,否則很容易引起懷疑,這樣一來,起碼要一個月,那也就是七月份才能回家……
皇上的目光落在她身上:“明公公,你去給穗安人安排一處宅院,再安排幾個下人過去伺候。”
“皇上,不必如此。”程彎彎連聲道,“這本書大約一個月的樣子能翻譯出來,臣婦再多住一個月而已,不需要大費周章。”看書喇
皇帝臉上露出一絲笑容:“可能不僅僅只多留一個月……”
程彎彎一時沒聽懂意思。
等離開了御書房,章大人才道:“從京城去北疆,一來一回,大約一個月時間,等阿薩布使者抵京後,皇上會安排宴席,穗安人精通阿薩布語言,那必然也要出席。”
程彎彎:“……”
等接待完了阿薩布使者,是不是還得需要她對接經濟貿易的細節,還得需要她來擬定合約……
這麼一看,說不定得到了秋季才能返程。
程彎彎只鬱悶了一會子,就想開了。
程昭如今在朝上為官,三牛在軍中當兵,日後四蛋也是走仕途,她現在多努力一些,以後孩子們就輕鬆一點。
而且,來了京城之後,她真切的意識到,六品安人這個身份實在是太低了。
為朝廷做貢獻,在皇上 面前刷一下存在感,以後升官也容易一些。
接下來就是聊阿薩布的那些信件內容,無非就是再翻譯一遍,皇帝比章大人細心一些,會再三確定翻譯是否正確,得到程彎彎的確定之後,才讓她再翻譯下一句。
最近的那封信翻譯結束後,程彎彎以為自己的任務就結束了,誰料,皇帝站起身,從巨大的書架上取下一本書:“這是先皇偶得的一本阿薩布文字書籍,趙程氏看看,能否看懂?”
程彎彎雙手將這本書接過來,這竟是一本阿薩布國家的皇權跌更歷史書,裡面包括大量的地名、人名、朝代名稱,且是純古語用法,看的人腦袋疼。
皇帝淡聲開口:“趙程氏在京城這段時間,將這本書翻譯成大宇朝文字。”
程彎彎本來計劃面聖之後,明日就啟程回大河村,可這麼一來,至少得七天左右才能將這本書翻譯出來,而她不能翻譯太快,否則很容易引起懷疑,這樣一來,起碼要一個月,那也就是七月份才能回家……
皇上的目光落在她身上:“明公公,你去給穗安人安排一處宅院,再安排幾個下人過去伺候。”
“皇上,不必如此。”程彎彎連聲道,“這本書大約一個月的樣子能翻譯出來,臣婦再多住一個月而已,不需要大費周章。”看書喇
皇帝臉上露出一絲笑容:“可能不僅僅只多留一個月……”
程彎彎一時沒聽懂意思。
等離開了御書房,章大人才道:“從京城去北疆,一來一回,大約一個月時間,等阿薩布使者抵京後,皇上會安排宴席,穗安人精通阿薩布語言,那必然也要出席。”
程彎彎:“……”
等接待完了阿薩布使者,是不是還得需要她對接經濟貿易的細節,還得需要她來擬定合約……
這麼一看,說不定得到了秋季才能返程。
程彎彎只鬱悶了一會子,就想開了。
程昭如今在朝上為官,三牛在軍中當兵,日後四蛋也是走仕途,她現在多努力一些,以後孩子們就輕鬆一點。
而且,來了京城之後,她真切的意識到,六品安人這個身份實在是太低了。
為朝廷做貢獻,在皇上 面前刷一下存在感,以後升官也容易一些。