葉明翰葉煥榮 作品
第十五章 金鏡頒獎
下半場第55分鐘，馬克萊萊分球，巴姆比帶球強突對方中場防線，然後左腳低射打入本賽季個人首個進球，將最終比分鎖定在3:1！隨後老雷用斯科爾斯換下貝克漢姆，又用蘭帕德替下科勒，最後再讓卡拉格上場換下卡洛斯，圖拉姆改打右後衛，薩內蒂到左後衛位置，算是讓上一場替補登場的三個球員休息了一下。
其他比賽，溫布爾登2:2逼平謝週三，馬克·德格雷塞率先攻破主隊球門，喬恩·古德曼扳平比分，下半場一開始大衛·赫斯特再度超出比分，終場前，迪恩·霍爾茲沃斯主罰點球命中再度追平比分。阿斯頓維拉依靠德懷特·約克的一擊制勝，1:0擊退博爾頓。
切爾西2:2被考文垂逼平，丹尼斯·懷斯點射進球，馬克·休斯破門，開場10分鐘切爾西就取得兩球領先，不過考文垂由伊薩亞斯和彼得·恩德洛武上下半場各進一球扳平比分。利物浦主場1:0擊敗巡遊者，尼爾·魯多克破門一擊斃命。
曼城0:2輸給埃弗頓遭遇四連敗墊底，主教練阿蘭·鮑爾帥位岌岌可危，太妃糖由喬·帕金森與丹尼爾·阿莫卡奇各進一球。克里斯·阿姆斯特朗打入唯一進球，幫助紐卡斯爾聯1:0戰勝米堡，豪取四連勝！利茲聯則客場1:1戰平南安普頓，託尼·多里戈進球，主隊則由湯米·威德林頓破門追平比分。這樣紐卡斯爾聯4勝12分獨佔鰲頭，熱刺與利茲聯3勝1平10分分列二三位，曼聯3勝1負9分第四。之後就是國家隊比賽日，更重要的是金鏡獎將要頒發了！
9月1日，萬眾矚目的金鏡獎也正式公佈獲獎名單！由於上個賽季沒有世界盃或者歐洲盃，只有美洲盃這種賽事，因此雙冠王的熱刺再度奪取了金鏡獎的大部分獎項：1994-95賽季金鏡獎是尤爾根·克林斯曼（德國，熱刺）！銀鏡獎：德揚·薩維切維奇（南斯拉夫，AC米蘭）！銅鏡獎：喬治·維阿（利比里亞，巴黎聖日耳曼），最佳陣容4-4-2：彼得·舒梅切爾（丹麥，熱刺）；保羅·馬爾蒂尼（意大利，AC米蘭）、馬塞爾·德塞利（法國，熱刺）、弗朗哥·巴雷西（意大利、AC米蘭）、弗蘭克·德波爾（荷蘭，阿賈克斯）；弗蘭克·裡傑卡爾德（荷蘭，熱刺）、德揚·薩維切維奇（南斯拉夫，AC米蘭）、達倫·安德頓（英格蘭，熱刺）、亞里·利特馬寧（芬蘭，阿賈克斯）；尤爾根·克林斯曼（德國，熱刺）、喬治·維阿（利比里亞，巴黎聖日耳曼），最佳主教練：哈里·雷德克納普（英格蘭，熱刺），最佳俱樂部：熱刺。最佳青年球員（21歲以下，即1974年9月1日後出生）：德爾·皮耶羅（1974.11.9，意大利，尤文圖斯）；最佳進球：尤文圖斯小將德爾·皮耶羅在對陣佛羅倫薩的一記凌空墊射！
其他比賽，溫布爾登2:2逼平謝週三，馬克·德格雷塞率先攻破主隊球門，喬恩·古德曼扳平比分，下半場一開始大衛·赫斯特再度超出比分，終場前，迪恩·霍爾茲沃斯主罰點球命中再度追平比分。阿斯頓維拉依靠德懷特·約克的一擊制勝，1:0擊退博爾頓。
切爾西2:2被考文垂逼平，丹尼斯·懷斯點射進球，馬克·休斯破門，開場10分鐘切爾西就取得兩球領先，不過考文垂由伊薩亞斯和彼得·恩德洛武上下半場各進一球扳平比分。利物浦主場1:0擊敗巡遊者，尼爾·魯多克破門一擊斃命。
曼城0:2輸給埃弗頓遭遇四連敗墊底，主教練阿蘭·鮑爾帥位岌岌可危，太妃糖由喬·帕金森與丹尼爾·阿莫卡奇各進一球。克里斯·阿姆斯特朗打入唯一進球，幫助紐卡斯爾聯1:0戰勝米堡，豪取四連勝！利茲聯則客場1:1戰平南安普頓，託尼·多里戈進球，主隊則由湯米·威德林頓破門追平比分。這樣紐卡斯爾聯4勝12分獨佔鰲頭，熱刺與利茲聯3勝1平10分分列二三位，曼聯3勝1負9分第四。之後就是國家隊比賽日，更重要的是金鏡獎將要頒發了！
9月1日，萬眾矚目的金鏡獎也正式公佈獲獎名單！由於上個賽季沒有世界盃或者歐洲盃，只有美洲盃這種賽事，因此雙冠王的熱刺再度奪取了金鏡獎的大部分獎項：1994-95賽季金鏡獎是尤爾根·克林斯曼（德國，熱刺）！銀鏡獎：德揚·薩維切維奇（南斯拉夫，AC米蘭）！銅鏡獎：喬治·維阿（利比里亞，巴黎聖日耳曼），最佳陣容4-4-2：彼得·舒梅切爾（丹麥，熱刺）；保羅·馬爾蒂尼（意大利，AC米蘭）、馬塞爾·德塞利（法國，熱刺）、弗朗哥·巴雷西（意大利、AC米蘭）、弗蘭克·德波爾（荷蘭，阿賈克斯）；弗蘭克·裡傑卡爾德（荷蘭，熱刺）、德揚·薩維切維奇（南斯拉夫，AC米蘭）、達倫·安德頓（英格蘭，熱刺）、亞里·利特馬寧（芬蘭，阿賈克斯）；尤爾根·克林斯曼（德國，熱刺）、喬治·維阿（利比里亞，巴黎聖日耳曼），最佳主教練：哈里·雷德克納普（英格蘭，熱刺），最佳俱樂部：熱刺。最佳青年球員（21歲以下，即1974年9月1日後出生）：德爾·皮耶羅（1974.11.9，意大利，尤文圖斯）；最佳進球：尤文圖斯小將德爾·皮耶羅在對陣佛羅倫薩的一記凌空墊射！