北城晚秋 作品
第227章 衝突
沈硯周語氣嚴肅：“because she is my wife.（因為她是我的老婆。）”
布魯斯驚訝的瞪大眼睛：“yan. are you kidding?（硯，你不是在開玩笑吧？）”
沈硯周反問：“do you think i'm joking?（你覺得我像在開玩笑嗎？）”
布魯斯雙手抱頭：“god, i can't believe that my friend married my first love.（天啊，不敢相信，我的朋友娶了我的初戀對象。）”
沈硯周蹙眉：“first love?（初戀？）”
布魯斯點點頭：“yes, i have known jane for a long time. it was love at first sight.（沒錯，我很早就認識簡了，對她是一見鍾情啊。）”
“but it doesn't change the fact that she is my wife.（但改變不了她是我老婆的現實。）”沈硯周說出來的話比現在的天氣還冷。
布魯斯感覺心中了一箭。
“jane, i now declare that from today, i will pursue you!（簡，我現在宣佈，從今天起，我要追求你！）”布魯斯道。
江蘊寧懵了：“but i'm married.（但是我已經結婚了。）”
“it doesn't matter. you can get divorced if you get married.（無所謂，結婚也能離婚的。）”布魯斯語氣隨意。
這話說完，沈硯周看了一眼布魯斯，眼神冷冷的。
但布魯斯顧著和江蘊寧說話，沒注意。
餘信岑倒是怕了，連忙拉住布魯斯：“stop it, i'm afraid you'll be beaten.（你別說了，我怕你會被打。）”
布魯斯無辜：“why did hit me? i didn't make a mistake either.（為什麼要打我？我也沒犯錯啊。）”
餘信岑把人拉走：“this matter can't be explained clearly. you'd better talk less.（這事解釋不清楚，你還是少說話吧。）”
正好這時江蘊寧的手機響了。
“蘊寧，你到了嗎？”
是陳偉峰的電話。
“嗯，我現在就過去。”江蘊寧應道
“好。”
江蘊寧掛了電話，對鍾歷軒他們笑了一下：“我還有事，就先失陪了。”
鍾歷軒點點頭。
餘信岑笑道：“有空一起吃飯啊。”
江蘊寧點頭應了：“好。”
她和沈硯周離開了。
餘信岑也鬆了一口氣，看著布魯斯：“you really like jane?（你真的喜歡江蘊寧啊？）”
布魯斯鄭重點頭，“very, very much!（非常非常喜歡！）”
“but as you can see, she already has a husband, and her husband is still your friend. as we say, it's called——朋友妻不可欺。（可你也看到了，她已經有老公了，而且她的老公還是你的朋友，我們這一句俗語，叫——）”
最後一句餘信岑是用中文說的。
“旁友奇補課奇？what does this mean?（這是什麼意思？）”布魯斯照唸了一遍，問道。
“it is emphasized that men should keep proper boundaries in their relationship with their friends' wives and should not have inappropriate actions or thoughts towards their friends' wives. this kind of behavior may damage personal reputation and interpersonal relationships, and in severe cases, it may lead to the loss of friends' support.（意思是男性在與朋友妻子的關係中應該保持適當的界限，不應對朋友的妻子有不恰當的舉動或想法。這種行為可能會損害個人的名譽和人際關係，嚴重者可能會導致失去朋友的支持。）”
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後面精彩內容！
喜歡肆意招惹：熾愛小玫瑰請大家收藏：肆意招惹：熾愛小玫瑰更新速度全網最快。
這麼一解釋，布魯斯就懂了：“i don't want to be enemies with yan.（我不想和硯成為敵人。）”
餘信岑苦口婆心：“so, you just hide your favorite.（所以，你就好好藏好自己的喜歡。）”
布魯斯驚訝的瞪大眼睛：“yan. are you kidding?（硯，你不是在開玩笑吧？）”
沈硯周反問：“do you think i'm joking?（你覺得我像在開玩笑嗎？）”
布魯斯雙手抱頭：“god, i can't believe that my friend married my first love.（天啊，不敢相信，我的朋友娶了我的初戀對象。）”
沈硯周蹙眉：“first love?（初戀？）”
布魯斯點點頭：“yes, i have known jane for a long time. it was love at first sight.（沒錯，我很早就認識簡了，對她是一見鍾情啊。）”
“but it doesn't change the fact that she is my wife.（但改變不了她是我老婆的現實。）”沈硯周說出來的話比現在的天氣還冷。
布魯斯感覺心中了一箭。
“jane, i now declare that from today, i will pursue you!（簡，我現在宣佈，從今天起，我要追求你！）”布魯斯道。
江蘊寧懵了：“but i'm married.（但是我已經結婚了。）”
“it doesn't matter. you can get divorced if you get married.（無所謂，結婚也能離婚的。）”布魯斯語氣隨意。
這話說完，沈硯周看了一眼布魯斯，眼神冷冷的。
但布魯斯顧著和江蘊寧說話，沒注意。
餘信岑倒是怕了，連忙拉住布魯斯：“stop it, i'm afraid you'll be beaten.（你別說了，我怕你會被打。）”
布魯斯無辜：“why did hit me? i didn't make a mistake either.（為什麼要打我？我也沒犯錯啊。）”
餘信岑把人拉走：“this matter can't be explained clearly. you'd better talk less.（這事解釋不清楚，你還是少說話吧。）”
正好這時江蘊寧的手機響了。
“蘊寧，你到了嗎？”
是陳偉峰的電話。
“嗯，我現在就過去。”江蘊寧應道
“好。”
江蘊寧掛了電話，對鍾歷軒他們笑了一下：“我還有事，就先失陪了。”
鍾歷軒點點頭。
餘信岑笑道：“有空一起吃飯啊。”
江蘊寧點頭應了：“好。”
她和沈硯周離開了。
餘信岑也鬆了一口氣，看著布魯斯：“you really like jane?（你真的喜歡江蘊寧啊？）”
布魯斯鄭重點頭，“very, very much!（非常非常喜歡！）”
“but as you can see, she already has a husband, and her husband is still your friend. as we say, it's called——朋友妻不可欺。（可你也看到了，她已經有老公了，而且她的老公還是你的朋友，我們這一句俗語，叫——）”
最後一句餘信岑是用中文說的。
“旁友奇補課奇？what does this mean?（這是什麼意思？）”布魯斯照唸了一遍，問道。
“it is emphasized that men should keep proper boundaries in their relationship with their friends' wives and should not have inappropriate actions or thoughts towards their friends' wives. this kind of behavior may damage personal reputation and interpersonal relationships, and in severe cases, it may lead to the loss of friends' support.（意思是男性在與朋友妻子的關係中應該保持適當的界限，不應對朋友的妻子有不恰當的舉動或想法。這種行為可能會損害個人的名譽和人際關係，嚴重者可能會導致失去朋友的支持。）”
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後面精彩內容！
喜歡肆意招惹：熾愛小玫瑰請大家收藏：肆意招惹：熾愛小玫瑰更新速度全網最快。
這麼一解釋，布魯斯就懂了：“i don't want to be enemies with yan.（我不想和硯成為敵人。）”
餘信岑苦口婆心：“so, you just hide your favorite.（所以，你就好好藏好自己的喜歡。）”