涵婕 作品
第765章 靜真(3)
非罪回道:“所以你去刺殺皇帝?”
“差一點就成功了,如果我的武藝能再更好點……”靜真惋惜的說著,“我需要你替我翻譯易筋經。雖然我們的目的並不相同,可完成了我的目的,對你們也有好處,你不應該拒絕我。”
如海有些躊躇的說:“雖然我也不喜歡那些朝廷命官,可如果契丹人進城,百姓怎麼能安心生活?又怎麼知道他們不會比原來的朝廷更加殘暴呢?”
“弱者本就只有受欺凌的份,他們如若不想過這樣的日子,應當自己想辦法成為強者。沒有理由一切都要別人替他們扛,而他們只要安安穩穩的躲在某處,讓別人去替他們賣命。”
非罪沉吟了片刻,“師兄可有考慮過,如若趙國滅亡了,戰爭卻不能止息呢?”
“如若不幸如你所言,起碼我也已經替那些被當作棄子的師兄弟們報了仇,也不虧。”
如海看著靜真扭曲的神情,確對這一切有著極深的憎恨,那態度與普宗如出一轍。
他忽然覺得這兩人其實極為相似,都是為了完成腦海中建構的未來,而邁步行動之人。
只是這兩人最後得出來的結論,一個是想毀滅自己的國家,以彌平戰爭,一個是想要踏平自己的故鄉,讓那些虧欠之人通通以鮮血償債。
他們都希望那些虧欠過自己之人,能夠付出相應的代價。可這樣的代價實在太過慘烈,卻不是所有人都能夠承受得起的。
某方面來說,兩人即使手段有所不同,但迎來的結果卻是相似的;而這樣的結果,卻又是非罪與如海不想見到的。
非罪聽完靜真堪稱是毫無保留的坦白後,皺著眉宇思索了好一陣子,然後才終於下了決定一般,說道:“在下的確可以翻譯這本秘籍,可是,在下有一個條件。”
“什麼條件?”
“這本秘籍在翻譯完成之前,必須放在我這。而且一定要等全書譯完,我才會將譯文交予你。”
靜真想了想,“你需要多久的時間翻譯?”
非罪比出了三根手指,“三個月,包含在下養傷的這段期間。”
“好,說話算話!”靜真爽快的說道,並且伸出一掌,與非罪擊了三掌為盟。
“這段時間師兄請儘量不要打擾在下,翻譯十分需要集中精神。”
“那是自然,這棟小屋就當作是給你們養傷休息的地方,我就住外面。”靜真前腳踏出了屋門前轉頭看了他們一眼,“但如果你敢騙我,我會讓你們後悔。”
接下來的幾天,靜真的確十分遵守自己的諾言。除了送生活必需品與替如海上藥時他會踏進小屋之中,其他時候大部分他都待在外面,獨自升起一堆營火,也不做什麼,就是默默的看著那堆燃燒的木頭髮楞。
時節已經春天,雖然天氣回暖了些,可外頭到底是天寒地凍,靜真即使升起了火堆,也不敵入夜時的寒冷。於是再過幾天,就見到他弄來了木材與芒草,在他們對面蓋起了一棟簡易的屋棚,總算有了個遮風避雨的地方。
如海當然不只一次想要跟非罪說,自己已經將那幾張譯文給靜真看過了,可是每每話才到嘴邊,非罪便因重傷未愈無而昏睡了過去。
如此幾次下來,如海總算也只能接受現實,當務之急還是他們要先將傷養好了,之後的事情,只好之後再打算。
又過了幾天,非罪身上的傷口開始癒合,人也精神許多,如海雙手纏滿的布條也被拆去,露出一雙傷痕累累的手臂。
他坐在床邊,終於將這幾天一直想與他說的事情,說出了口。
“我將譯本給靜真師兄看了,如果你再照著書上的梵文翻譯,靜真師兄肯定會發現這不是易筋經。”
非罪才剛恢復精神,乍然聽見如海這
(本章未完,請翻頁)
麼說,似乎顯得有些呆愣,可一小會兒後,他便反應過來。
“你是說靜真師兄已經看過譯文的內容了?他可有說什麼?”
如海思考著是否該將靜真所說的話全數轉達給非罪,可是一想起他口中預言自己的未來,他又覺得這事情還是不要讓非罪知曉了,免得又要替他擔心。
“差一點就成功了,如果我的武藝能再更好點……”靜真惋惜的說著,“我需要你替我翻譯易筋經。雖然我們的目的並不相同,可完成了我的目的,對你們也有好處,你不應該拒絕我。”
如海有些躊躇的說:“雖然我也不喜歡那些朝廷命官,可如果契丹人進城,百姓怎麼能安心生活?又怎麼知道他們不會比原來的朝廷更加殘暴呢?”
“弱者本就只有受欺凌的份,他們如若不想過這樣的日子,應當自己想辦法成為強者。沒有理由一切都要別人替他們扛,而他們只要安安穩穩的躲在某處,讓別人去替他們賣命。”
非罪沉吟了片刻,“師兄可有考慮過,如若趙國滅亡了,戰爭卻不能止息呢?”
“如若不幸如你所言,起碼我也已經替那些被當作棄子的師兄弟們報了仇,也不虧。”
如海看著靜真扭曲的神情,確對這一切有著極深的憎恨,那態度與普宗如出一轍。
他忽然覺得這兩人其實極為相似,都是為了完成腦海中建構的未來,而邁步行動之人。
只是這兩人最後得出來的結論,一個是想毀滅自己的國家,以彌平戰爭,一個是想要踏平自己的故鄉,讓那些虧欠之人通通以鮮血償債。
他們都希望那些虧欠過自己之人,能夠付出相應的代價。可這樣的代價實在太過慘烈,卻不是所有人都能夠承受得起的。
某方面來說,兩人即使手段有所不同,但迎來的結果卻是相似的;而這樣的結果,卻又是非罪與如海不想見到的。
非罪聽完靜真堪稱是毫無保留的坦白後,皺著眉宇思索了好一陣子,然後才終於下了決定一般,說道:“在下的確可以翻譯這本秘籍,可是,在下有一個條件。”
“什麼條件?”
“這本秘籍在翻譯完成之前,必須放在我這。而且一定要等全書譯完,我才會將譯文交予你。”
靜真想了想,“你需要多久的時間翻譯?”
非罪比出了三根手指,“三個月,包含在下養傷的這段期間。”
“好,說話算話!”靜真爽快的說道,並且伸出一掌,與非罪擊了三掌為盟。
“這段時間師兄請儘量不要打擾在下,翻譯十分需要集中精神。”
“那是自然,這棟小屋就當作是給你們養傷休息的地方,我就住外面。”靜真前腳踏出了屋門前轉頭看了他們一眼,“但如果你敢騙我,我會讓你們後悔。”
接下來的幾天,靜真的確十分遵守自己的諾言。除了送生活必需品與替如海上藥時他會踏進小屋之中,其他時候大部分他都待在外面,獨自升起一堆營火,也不做什麼,就是默默的看著那堆燃燒的木頭髮楞。
時節已經春天,雖然天氣回暖了些,可外頭到底是天寒地凍,靜真即使升起了火堆,也不敵入夜時的寒冷。於是再過幾天,就見到他弄來了木材與芒草,在他們對面蓋起了一棟簡易的屋棚,總算有了個遮風避雨的地方。
如海當然不只一次想要跟非罪說,自己已經將那幾張譯文給靜真看過了,可是每每話才到嘴邊,非罪便因重傷未愈無而昏睡了過去。
如此幾次下來,如海總算也只能接受現實,當務之急還是他們要先將傷養好了,之後的事情,只好之後再打算。
又過了幾天,非罪身上的傷口開始癒合,人也精神許多,如海雙手纏滿的布條也被拆去,露出一雙傷痕累累的手臂。
他坐在床邊,終於將這幾天一直想與他說的事情,說出了口。
“我將譯本給靜真師兄看了,如果你再照著書上的梵文翻譯,靜真師兄肯定會發現這不是易筋經。”
非罪才剛恢復精神,乍然聽見如海這
(本章未完,請翻頁)
麼說,似乎顯得有些呆愣,可一小會兒後,他便反應過來。
“你是說靜真師兄已經看過譯文的內容了?他可有說什麼?”
如海思考著是否該將靜真所說的話全數轉達給非罪,可是一想起他口中預言自己的未來,他又覺得這事情還是不要讓非罪知曉了,免得又要替他擔心。