殉爆 作品
第十章 姨父的信
霍格沃茲魔法學校納爾遜·威爾特寧·威廉姆斯先生收
約納斯·尼克勞斯
……
親愛的納爾:
好久不見！我剛從捷克斯洛伐克出差回來，那兒的特產只有啤酒和一些苦酒，你還沒到年齡，就不給你帶了，等你長大一些，我們可以一起去那裡度假。
說實在的，這裡的局勢並不樂觀，我感覺整個歐洲馬上就要變天了，等下次採訪結束，我準備向報社請假，在英國好好待兩年，陪陪你姨媽，本來想認真地照顧你一段時間，沒想到你已經被一所寄宿制學校帶走了——竟然還是一所魔法學校！以前和你父母成為朋友後，我一度以為魔法只是你父親向我開的玩笑……我以前從來沒有對你提起過你的父親，因為我不知道從哪說起，我也不知道該不該告訴你你的父親是個巫師，你的雙親都消失在一場魔法釀成的慘劇中，就我而言，我是不願意讓你再去接觸那些東西的。
可是巫師的血脈裡似乎包含著一些宿命論的魔力，我還沒有回到倫敦，你就已經要去接受自己的命運了。
你的父親是我的好友，他叫梅爾幹·威爾特寧，他的姓氏被我們放在了你名字的中段，他十一年前留下你就消失了，我們不知道他是否有什麼不可戰勝的敵人，所以就用你母親的威廉姆斯作為你的姓氏——這是英國最常見的姓氏之一，畢竟威爾特寧似乎聽起來是個北歐的家族。他是一位風趣健談、富有魅力的人，和你長得幾乎一模一樣，但是很愛笑，這點和你不同……你以後要多笑笑。以前和他聊天時，他說希望自己的孩子成為一個勇敢的人，我不敢苟同，在這種兵荒馬亂的年代，我希望你能夠成為一個富有智慧的人。
關於你母親的事情，你可以假期回家讓你的姨媽告訴你。
作為姨父，我實在是沒有盡到一個長輩的義務，之前那麼多年大部分的時間都在外面跑，都沒有好好陪過你和你姨媽……不過令人欣慰的是，即使這樣，你也成長成為了一個優秀的，令我驕傲的孩子。
納爾，前人的故事不應該成為你身上的負擔，去成為你想成為的人吧。我馬上就要出發去波蘭了，就不多說了……如果有什麼想說的，記得給我寫信，我記得巫師的貓頭鷹是可以找到我的。納爾，馬上就要到十月份了，記得多穿兩件衣服。
愛你的約納斯姨父
1938年9月1日
……
“你姨父回家了麼？”湯姆在旁邊問道。
“嗯，我們前腳剛走，他後腳就回家了。”納爾遜閉著眼睛抬起頭，他想起了十年來姨父帶著自己吃喝玩樂，到處旅遊，想起了姨父教自己如何打架，教自己法語和德語，想起了姨父今年生日送給自己的領帶——這條領帶比納爾遜的魔杖都長，他只得把它放到家裡的抽屜裡。他想起了十年來和親人在一起歡聚的點點滴滴。
“納爾，”湯姆扶著他的後背，“聖誕節我們會放假的，剛好你生日也在元旦，我們可以回倫敦。”
“你生日不也在那幾天麼？”納爾遜平復了自己的心情，把臉轉過來，又遞給湯姆一盤小西紅柿，“我們可以一起過，話說，你早上只吃西紅柿嗎？”
約納斯·尼克勞斯
……
親愛的納爾:
好久不見！我剛從捷克斯洛伐克出差回來，那兒的特產只有啤酒和一些苦酒，你還沒到年齡，就不給你帶了，等你長大一些，我們可以一起去那裡度假。
說實在的，這裡的局勢並不樂觀，我感覺整個歐洲馬上就要變天了，等下次採訪結束，我準備向報社請假，在英國好好待兩年，陪陪你姨媽，本來想認真地照顧你一段時間，沒想到你已經被一所寄宿制學校帶走了——竟然還是一所魔法學校！以前和你父母成為朋友後，我一度以為魔法只是你父親向我開的玩笑……我以前從來沒有對你提起過你的父親，因為我不知道從哪說起，我也不知道該不該告訴你你的父親是個巫師，你的雙親都消失在一場魔法釀成的慘劇中，就我而言，我是不願意讓你再去接觸那些東西的。
可是巫師的血脈裡似乎包含著一些宿命論的魔力，我還沒有回到倫敦，你就已經要去接受自己的命運了。
你的父親是我的好友，他叫梅爾幹·威爾特寧，他的姓氏被我們放在了你名字的中段，他十一年前留下你就消失了，我們不知道他是否有什麼不可戰勝的敵人，所以就用你母親的威廉姆斯作為你的姓氏——這是英國最常見的姓氏之一，畢竟威爾特寧似乎聽起來是個北歐的家族。他是一位風趣健談、富有魅力的人，和你長得幾乎一模一樣，但是很愛笑，這點和你不同……你以後要多笑笑。以前和他聊天時，他說希望自己的孩子成為一個勇敢的人，我不敢苟同，在這種兵荒馬亂的年代，我希望你能夠成為一個富有智慧的人。
關於你母親的事情，你可以假期回家讓你的姨媽告訴你。
作為姨父，我實在是沒有盡到一個長輩的義務，之前那麼多年大部分的時間都在外面跑，都沒有好好陪過你和你姨媽……不過令人欣慰的是，即使這樣，你也成長成為了一個優秀的，令我驕傲的孩子。
納爾，前人的故事不應該成為你身上的負擔，去成為你想成為的人吧。我馬上就要出發去波蘭了，就不多說了……如果有什麼想說的，記得給我寫信，我記得巫師的貓頭鷹是可以找到我的。納爾，馬上就要到十月份了，記得多穿兩件衣服。
愛你的約納斯姨父
1938年9月1日
……
“你姨父回家了麼？”湯姆在旁邊問道。
“嗯，我們前腳剛走，他後腳就回家了。”納爾遜閉著眼睛抬起頭，他想起了十年來姨父帶著自己吃喝玩樂，到處旅遊，想起了姨父教自己如何打架，教自己法語和德語，想起了姨父今年生日送給自己的領帶——這條領帶比納爾遜的魔杖都長，他只得把它放到家裡的抽屜裡。他想起了十年來和親人在一起歡聚的點點滴滴。
“納爾，”湯姆扶著他的後背，“聖誕節我們會放假的，剛好你生日也在元旦，我們可以回倫敦。”
“你生日不也在那幾天麼？”納爾遜平復了自己的心情，把臉轉過來，又遞給湯姆一盤小西紅柿，“我們可以一起過，話說，你早上只吃西紅柿嗎？”