韓老實 作品
第八十一章 請原諒我!
“當然是!”
白馬寧子梗著脖子,確定地道。
她驕傲地補充:“我們大日本的武士精神,體現在方方面面,包括飲食上。”
“我們日本的男人,把吃河豚作為武士道精神的體現,你這個卑賤的上門女婿是不會懂的。”
回應她的,是陳陽的嗤笑。
“所以說你不讀書。”
“19世紀末,日本的法律依然禁食河豚。”
“相傳伊藤博文到春帆樓,那天正好颱風,捕撈不順,沒有新鮮的海貨,春帆樓只有河豚。”
“伊藤博文品嚐後大為讚歎,這才有了河豚的開禁。”
“我沒記錯的話,日本還有為了紀年河豚解禁的解禁碑。”
陳陽夾了塊河豚肉入口,施施然地講著。
對面,白馬寧子面紅耳赤,求助地望向伊藤主廚,卻見伊藤主廚對著她緩緩點頭,不由得臉色由紅轉白,坐著不吭聲。
唐婉奇怪地問道:“真的嗎?”
她怎麼聽著不像呢,這套路像極了乾隆皇帝到此一遊,發現某某東西好吃,全國到處都有的傳說。
“假的。”
陳陽也笑了,搖頭道:“就跟你想的一樣,野史而已。”
“我估計吧,應該是對河豚毒素的瞭解漸漸深入,吃河豚沒有那麼危險了,這才有了開禁的事。”
說話間,伊藤主廚再次從操作檯走出來,給大家上了新菜,這才多少緩解了白馬寧子的尷尬。
新的菜式就是每人面前一個醬油碟子,上面攤放著嫩白色又帶點黃的東西。
“這是炭烤白子,請大家慢用。”
這回白馬寧子老實地翻譯了。
白子?
唐婉有點無處下手地問道。
陳陽微笑,解釋道:“其實就是河豚的精巢。”
“這是河豚的精華,細膩豐腴,入口即化,有奶油的口感。”
他的笑容詭異起來,說道:“白子在國內還有一個名字,挺香豔的,想不想聽?”
唐婉覺出不對,但還是好奇心佔了上風,問道:“是什麼?”
“蘇東坡有次吃了河豚白子,興致大發,寫了一首詩,裡面有一句:
‘甘美遠勝西施汝,吳王當年未曾知。’”
“自此,白子就有了西施汝的叫法。”
白馬寧子梗著脖子,確定地道。
她驕傲地補充:“我們大日本的武士精神,體現在方方面面,包括飲食上。”
“我們日本的男人,把吃河豚作為武士道精神的體現,你這個卑賤的上門女婿是不會懂的。”
回應她的,是陳陽的嗤笑。
“所以說你不讀書。”
“19世紀末,日本的法律依然禁食河豚。”
“相傳伊藤博文到春帆樓,那天正好颱風,捕撈不順,沒有新鮮的海貨,春帆樓只有河豚。”
“伊藤博文品嚐後大為讚歎,這才有了河豚的開禁。”
“我沒記錯的話,日本還有為了紀年河豚解禁的解禁碑。”
陳陽夾了塊河豚肉入口,施施然地講著。
對面,白馬寧子面紅耳赤,求助地望向伊藤主廚,卻見伊藤主廚對著她緩緩點頭,不由得臉色由紅轉白,坐著不吭聲。
唐婉奇怪地問道:“真的嗎?”
她怎麼聽著不像呢,這套路像極了乾隆皇帝到此一遊,發現某某東西好吃,全國到處都有的傳說。
“假的。”
陳陽也笑了,搖頭道:“就跟你想的一樣,野史而已。”
“我估計吧,應該是對河豚毒素的瞭解漸漸深入,吃河豚沒有那麼危險了,這才有了開禁的事。”
說話間,伊藤主廚再次從操作檯走出來,給大家上了新菜,這才多少緩解了白馬寧子的尷尬。
新的菜式就是每人面前一個醬油碟子,上面攤放著嫩白色又帶點黃的東西。
“這是炭烤白子,請大家慢用。”
這回白馬寧子老實地翻譯了。
白子?
唐婉有點無處下手地問道。
陳陽微笑,解釋道:“其實就是河豚的精巢。”
“這是河豚的精華,細膩豐腴,入口即化,有奶油的口感。”
他的笑容詭異起來,說道:“白子在國內還有一個名字,挺香豔的,想不想聽?”
唐婉覺出不對,但還是好奇心佔了上風,問道:“是什麼?”
“蘇東坡有次吃了河豚白子,興致大發,寫了一首詩,裡面有一句:
‘甘美遠勝西施汝,吳王當年未曾知。’”
“自此,白子就有了西施汝的叫法。”