第5章 第五章

    “誇別人自信就要誇對方卡哇伊？”

    “欸，姓氏前面加個小字也可以表示親暱嗎？

    卡恩覺得這本書真的是買對了，這種日常書果然要比什麼日語大詞典更適合他這種在日本居住的外國友人。

    **

    晚上，安全屋內

    “真的很好吃呢，完全顛覆了我對於日本食物的認知，影君今天真的超——卡哇伊。”

    卡恩一邊吃一邊給了綠川影一個很好的評價，然後他就看見那位正在將圍裙掛上衣鉤的青年露出來一個稍微有些無奈的表情。

    卡恩眨了眨眼，是他剛剛從《東京戀愛物語》裡面學的話有那些不對嗎？

    坐在沙發上的安室透毫不猶豫地笑出來聲:“前輩，一般卡哇伊不會指成年男性的。”

    “可是書上面女主就是這麼對男主說的，然後男主就爆發了小宇宙，我記得這本已經是十八歲向了。”

    卡恩看了一眼書的封皮，自己確實沒有記錯。

    “可能是因為那兩個是男女主吧，情侶之間的稱呼總要不一樣一些。”

    綠川影洗過手後也坐在了餐桌旁。

    “原來如此，看來我當時應該多買幾本書，謝謝啦透君，等下次有空的話，可以一起去書店哦，這樣我就不會挑錯書了。”

    卡恩合上書，拍了拍坐在一旁的安室透，然後又往自己嘴裡扔了塊玉米糖。

    “能幫上前輩的話，我的榮幸。”

    金髮青年看上去笑得分外開心，又想起了什麼，笑著補充道，

    “這本書也算不上無用，前輩如果想要一個日本戀人的話，這本書說不定會很有幫助的。”

    卡恩摸了摸下巴:“我對戀愛沒有任何興趣，在墨西哥也沒有和任何女人男人有什麼特殊關係。”

    “欸，前輩是單身主義者嗎？總感覺前輩看上去相當受人歡迎。”

    坐在安室透對面的諸星大沉默地吃著飯，聽到這話後抬頭看了一眼對面那個笑得如同蜂蜜一樣的男人。

    不愧是能被組織看中的情報販子，現在就已經開始打探情報了嗎？

    諸星大能感受到，卡恩自然也能感受到。

    不過這種事情又不是什麼機密，墨西哥分部負責人 wine不談戀愛又不是什麼保密的事情。