花萌軒 作品

第四章 力挽狂瀾

  “所以我個人認為既然我們金州化工廠已經是國內的化工行業的龍頭企業,那就需要繼續發揮我們龍頭企業的領頭作用,將這套frc技術讓給其他兄弟企業來使用,而金州化工廠只需要甩開一切包袱走在技術的最前沿,因為只有這樣才能填補我們國內化工行業的空缺。”

  尹主任,水廠長和宋運輝三人都是呆呆傻傻的看向眼前的蘇寧,就連本就是技術小白的水廠長都能夠聽得懂蘇寧的解釋,實在是因為蘇寧使用的語言完全就是由淺入深和淺顯易懂的,不由得讓尹主任三人有一種耳目一新的驚喜。

  “老水,你們金州化工廠可是了不得啊!”聽到蘇寧如此有說服力的行業分析,尹主任不由得驚喜的看向水廠長,滿臉都是感慨萬千的說道,“今天你帶來的這兩個年輕人,一個專門從技術層面入手分析,另一個就另闢蹊徑的從市場方面反推,經過這兩個方向一起論證,你們金州化工廠的這份報告算是徹底的穩了。”醥

  “老尹,你的意思是說,我們的這份技術報告可行?”聽到眼前尹主任對自己的肯定,水廠長不由得就是感到驚喜了起來。

  “是的!老水,這份技術報告完全可行。”看了看眼前驚喜莫名的水廠長,尹書記不由得有些羨慕起來,然後欣慰的表情看向蘇寧問道,“小蘇,你有市場方面的具體報告嗎?”

  “有!這就是我最近製作的市場報告,還請尹主任幫忙進行斧正。”蘇寧連忙從自己的皮包裡掏出一份行業報告,然後恭敬的遞給了眼前的尹主任。

  尹主任接過蘇寧遞來的這份報告,然後當著眾人的面直接打開看了起來,可是隨著時間的流逝,他就越來越感覺驚喜起來,過了好久尹主任才抬頭看向水廠長,“老水,明天我就召集化工專家進行論證,不過我覺得這件事情是八九不離十了。”

  “啊?哈哈,太好了!多謝老尹你肯幫忙。”看到山重水複疑無路,柳暗花明又一村,水廠長不由得驚喜了起來。

  “哈哈,老水,主要還是你們自己準備的夠充分,不論是從化工技術方面,還是從產品市場方面,都已經考慮到了,技術專家組一定會同意你們的方案的。”尹主任滿臉羨慕的看向眼前的水廠長,同時得到兩個行業人才可是很不容易的。

  “哈哈,太好了!”醥

  “小蘇,既然你是專職翻譯,那你會使用英語嗎?”沒有在意狂喜的水廠長,尹主任突然疑惑的看向一旁的蘇寧。

  “尹主任,我會!英語水平還算可以。”雖然不知道尹主任為何有此一問,蘇寧依舊是微笑的點頭解釋說道。

  “嗯,小蘇,我這裡有一份純英文化工資料,那今天我就偷個懶,你來幫我給它翻譯出來。”尹主任從抽屜裡拿出一份資料遞給了蘇寧,然後就算是對蘇寧發出了一個小測驗。

  “尹主任,你很急著要這份資料嗎?”蘇寧詫異的直接接過資料就隨手翻了翻,感覺翻譯這份資料並沒有太大的難度。

  “嗯,明天我就需要,你最好在這裡翻譯。”尹主任滿臉微笑的點了點頭,這份英文資料就是自己此去鷹醬的目標。

  “那好!尹主任,我儘量晚上幫你翻譯出來。”

  “噢?小蘇,竟然可以這麼快?”尹主任露出驚訝的表情,看到眼前的蘇寧信心滿滿,然後就笑著安排說道,“那你現在就翻譯資料好了,午飯我讓自己的秘書給你送過來。”醥

  “是!尹主任。”

  水廠長靜靜的看著尹主任的一番操作,知道這是因為蘇寧進入了尹主任的視線,而尹主任也是在試探蘇寧的真正水平,不由得在心裡就替蘇寧感到驚喜起來。

  宋運輝也不是什麼真正的榆木腦袋,很快也就察覺了尹主任的真正意圖,此時露出滿臉羨慕的表情看向蘇寧,在心裡也替自己的這個同事感到驕傲。

  對於這一次的京城技術論證之行,宋運輝從一開始意氣風發到剛才的滿心失落,再到後來峰迴路轉的現在,心裡感覺就像是做山車一樣的刺激,當然也知道蘇寧才是這次技術引進的首功。

  ……

  等到大概下午五點多的時候,蘇寧就把翻譯好的資料交給了尹主任,然後規規矩矩的等待著尹主任的批示,看到蘇寧翻譯好的資料如此的準確,尹主任忍不住的感到驚喜了起來。

  “小蘇,你的英語水平真的很不錯啊!不愧是專業的外語翻譯人才,很多冷僻的化工知識竟然會如此的詳實標準!”看著眼前這個帥氣精幹的蘇寧,尹主任露出了滿意的笑容。醥

  “尹主任,我分配到金州化工廠工作之後,一直都在努力認真的學習化工知識。”蘇寧對自己的化工技術很有信心,然後笑著對尹主任解釋說道,“現在我的化工水平可能和宋運輝差的還有點距離,但是絕對會在翻譯上夠用了。”

  “呵呵,小蘇,你倒是一點也不謙虛。”尹主任露出欣喜的表情看向蘇寧,感覺眼前的年輕人一點也不懂得謙虛,“小蘇,那你的英語口語怎麼樣?”

  “尹主任,讓我和老外進行交流沒有任何的困難。”

  “嗯,小蘇,過幾天我準備去鷹醬波士頓的麻省理工一趟,想讓你跟在我身邊做個翻譯,只是不知道你願不願意?”尹主任微笑的看向眼前的蘇寧,然後對蘇寧發出了工作邀請。

  “尹主任,因為現在我還在北汽做翻譯工作,所以我需要回去問問我們張主任。”此時的蘇寧真的是有些心動起來,可是依舊清醒的沒有直接答應下來。

  “張主任?是不是北汽翻譯室的張克儉?”尹主任有些詫異的對蘇寧問道。

  “是的!就是張克儉張主任。”醥

  “嗯,老張那裡由我去說,小蘇你自己想去嗎?”聽到竟然是自己的老熟人,尹主任不以為意的看向蘇寧問道。

  “尹主任,我願意!只要我們張主任同意放人,我也想去鷹醬去見識一下。”看到尹主任如此真誠的邀請,蘇寧立刻毫不猶豫的答應了下來。

  “呵呵,好!那你這幾天回去準備一下。”

  “是!尹主任。”

  等到蘇寧離開了化工總部的時候,此時的宋運輝和水廠長都已經啟程回金州了,畢竟他們這次的京城之行也算是圓滿成功,然後直接開車去了張克儉家所在的小區,並且停車在半路上順便買了很多的禮物,接著就拎著禮物敲開了張克儉的家門。

  “小蘇,你來啦?”給蘇寧開門的是張克儉的妻子,立刻就是驚喜的把蘇寧讓了進來。

  “阿姨,主任他在家嗎?”蘇寧看著眼前同樣慈眉善目的老太太,然後微笑的對張克儉的妻子問道。醥

  “在!在書房呢!”

  “阿姨,這是我給你和主任隨便買的一些禮物,還希望你們二老不要嫌棄。”蘇寧順手遞上了自己帶來的禮物,然後微笑的對張克儉的妻子說道。

  “小蘇,你們張主任可是不喜歡亂收禮的,一會你還是把這些東西帶走吧!”張克儉的老伴連忙就是不停的推辭,最後還對蘇寧要求說道。

  “阿姨!我都來你們家吃了很多次飯了,為你和主任買些禮物也是應該的,可不是求我們主任辦什麼事情。”蘇寧滿臉笑容的解釋了一句,然後就想要起身去找張克儉,所以隨口對老太太解釋說道,“阿姨,我先去張主任的書房了,還有重要的事情要和他彙報。”

  “好!去吧!”

  蘇寧在張克儉的書房門口敲了敲,然後徑直的向著書房走了進去,“張主任,我回來了。”

  “嗯,小蘇啊!剛才我接到了化工總部的尹主任的電話,他想要讓你做他的臨時隨身翻譯?”看著眼前回來的蘇寧,張克儉想起了剛才接到的電話。醥